Résidence dans la région des roses

L'ancienne ville résidentielle des comtes de Nassau-Saarbrücken se trouve dans la règion des roses de Neunkirchen, joliment blottie dans les collines de la Blies, entre le Hunsrück et les monts du Palatinat. Un centre-ville romantique avec belles maisons Renaissance et de l'époque baroque, en pierres et à colombages, de nombreux musées et un grand nombre d'événements culturels, tout pour le plaisir de découvrir Ottweiler.
Situation et accès
Au nord-est de la Sarre, à la frontière avec la Rhénanie-Palatinat. Saarebruck à 30 km, Neunkirchen à 10 km.
Par la route: par autoroutes A6 Mannheim-Saarbrücken et A8 Zweibrücken-Saarlouis, via nationale B41, par A62 Nonnweiler-Pirmasens, via B420
En train: ligne Saarbrücken-Mainz
Aéroport: Saarbrücken-Ensheim (30 km)
Place de la mairie
Jardin des roses Curiosités
  • Schlosshof et place de la mairie avec ensemble Renaissance
  • Vestiges des remparts moyenâgeux
  • Ancienne tour de garde avec le plus grand carillon du sud-ouest de l'Allemagne
  • Pavillon baroque avec jardin de roses, ancien pavillon de chasse des comtes de Nassau-Saarbrücken, construit pas Friedrich Joachim Stengel
  • Witwenpalais baroque, construit également par Friedrich Joachim Stengel, avec exposition de porcelaines d'Ottweiler
  • Eglise catholique datant du classicisme, selon les plans de Karl Friedrich Schinkel
Musées
  • Musée de l'école, salles de classe d'epoche et objets utilisés par les écoliers, expositions sur 3 étages
  • Musée municipal avec exposition permanente sur Ottweiler à l'époque comtale et expositions tournantes
  • Pharmacie-musée avec installations Art Nouveau
  • Musée des insectes, plus de 50.000 espèces du monde entier
  • Musée de moulin à huile à Fürth
  • Musée régional à Steinbach
Musée de l'école
Manifestations
  • Mai, rencontre des artistes et des artisans sur la Tenschplatz
  • Juin, fête de la vieille ville dans tout le centre
  • Août, Journées des vieux tacots, automobiles d'époque dans la vieille ville
  • Décembre, Marché de l'Enfant-Jésus sur la place du château et de l'hôtel de ville
Marché d'artisans
Ancien Hôtel de ville Shopping
  • Rue commerçante Wilhelm-Heinrich-Strasse avec grand choix d'articles
  • Spécialités: boules et gâteaux Fornaro qui doivent leur nom au peintre du même nom
  • Brocantes et antiquités, tous les mois, un dimanche sur deux, dans la vieille ville
  • Saarpark-Shopping Center à Neunkirchen (á 10 km)
  • Designer-Outlet-Center à Zweibrücken (á 30 km)
Pour les jeunes
  • Parc aquatique
  • Mini-golf
  • Sentier sensoriel en forêt
  • Nombreux cafés de rue et cafés en plein air dans la vieille ville
  • VTT dans la région voisine de St. Wendel
Etang de Wingert
A voir dans la région
  • Lac de Bostal, lac intérieur du sud-ouest de l'Allemagne, avec nombreuses possibilités de sports aquatiques
  • Château fort de Thallichtenberg, le plus grand château fort de la Rhénanie-Palatinat
  • Völklinger-Hütte, patrimoine mondial de l'UNESCO
Prospositions d'excursion
  • Région environnante de l'étang de Wingert et nombreux sentiers de randonnées dans la région
  • Petit train touristique de la vallée de I'Oster au départ d'Ottweiler jusque dans la vallée de I'Oster
  • Boucle de cyclotourisme de la Sarre et sentier cycliste Fritz Wunderlich (ancienne voie de chemin de fer)
Service-information
L'office de tourisme (Tourist-Information) de la ville d'Ottweiler propose des visites guidées et des visites de musée, des excursions et de la documentation sur la région. Egalement réservation de chambres et d'hôtels ou d'emplacements pour camping-cars.
Tourist-Information Ottweiler

Schlosshof 5
66564 Ottweiler

Tel: +49 (0)6824-3511
Fax: +49 (0)6824-3513

E-mail:  tourist@ottweiler.de
Internet:   www.ottweiler.de